1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:02:27,000 --> 00:02:28,440
يا لها من هوتي!
4
00:02:30,240 --> 00:02:31,640
اسمحوا لي بالدخول.
5
00:02:31,720 --> 00:02:33,840
هل أنت متأكد أن هذه مدرستك؟
6
00:02:33,920 --> 00:02:36,400
أنا لم أراك في الجوار.
عرض يومياتك.
7
00:02:37,400 --> 00:02:39,240
إنه صفي الأول وأنا متأخر.
8
00:02:41,920 --> 00:02:43,360
لو سمحت.
9
00:02:44,840 --> 00:02:45,960
مبتدئ؟
10
00:02:47,240 --> 00:02:49,040
- هل أنت جديد هنا؟
- نعم.
11
00:02:51,840 --> 00:02:54,240
لذا، مرحبا بك على متن الطائرة، مبتدئ.
12
00:02:57,360 --> 00:02:59,080
ادخل لكن كن هادئا
13
00:02:59,720 --> 00:03:01,200
بهذه الطريقة.
14
00:03:06,560 --> 00:03:08,120
مهلا، ما هيك؟
15
00:03:14,480 --> 00:03:15,720
تبا...
16
00:03:16,040 --> 00:03:17,760
مقرف جدا ...
17
00:03:19,480 --> 00:03:22,320
سيبدو شعري مثل القرف مرة أخرى.
18
00:03:25,080 --> 00:03:26,360
تبدو مثاليًا.
19
00:03:28,280 --> 00:03:30,480
أتمنى لو كان لدي شعر مثل شعرك.
20
00:03:32,160 --> 00:03:33,680
قليلاً هنا...
21
00:03:35,480 --> 00:03:37,680
ورائحة الكلور الكريهة في كل مكان!
22
00:03:50,840 --> 00:03:52,120
امسكها.
23
00:04:31,120 --> 00:04:33,120
هيا، التحرك بسرعة!
24
00:04:37,040 --> 00:04:39,800
اعمل ساقيك! حاول بجد!
25
00:05:09,280 --> 00:05:12,360
ما اسمك؟
أنا لم أرك من قبل.
26
00:05:13,440 --> 00:05:17,240
كوفال تونيا.
لقد انتقلت للتو.
27
00:05:17,320 --> 00:05:20,520
سرعتك جيدة.
منذ متى وأنت تمارس؟
28
00:05:20,600 --> 00:05:22,240
لقد استقال.
29
00:05:22,320 --> 00:05:24,000
لا ينبغي أن يكون لديك.
30
00:05:24,440 --> 00:05:25,560
هل ستنضم لفريقي؟
31
00:05:28,040 --> 00:05:29,480
سأفكر في الأمر.
32
00:05:41,280 --> 00:05:44,400
لا يمكنك التنفس؟
انتظر...
33
00:05:45,000 --> 00:05:47,600
وهذا يحدث لي أثناء الاستحمام أيضًا.
إنه بسبب البخار.
34
00:05:48,800 --> 00:05:51,040
ما هذا؟ أخبرني.
35
00:05:52,080 --> 00:05:55,000
لقد حصلت على نفس الشيء على ركبتي، قبيح جدا.
36
00:05:55,080 --> 00:05:56,920
عندما أمي
كانت حامل بي..
37
00:05:57,000 --> 00:06:00,240
كانت تعبر الشارع
وكانت سيارة تتسابق نحوها.
38
00:06:00,320 --> 00:06:03,200
شعرت بالخوف وأمسكت بطنها
حيث كانت ركبتي.
39
00:06:03,280 --> 00:06:04,280
هل تصدق مثل هذه الأشياء؟
40
00:06:07,240 --> 00:06:08,520
في سبيل الله...
41
00:06:10,560 --> 00:06:12,920
هل أنت مجنون أم ماذا؟
42
00:06:19,640 --> 00:06:20,920
هل تدخن؟
43
00:06:23,800 --> 00:06:24,960
دعنا نذهب.
44
00:06:35,240 --> 00:06:37,440
لذلك، لا أحد من الأولاد
في صفنا رائعون.
45
00:06:38,680 --> 00:06:40,800
جميع الأولاد الجيدين في الصف الحادي عشر.
46
00:06:41,760 --> 00:06:44,120
ديما إنه صديقي..
47
00:06:46,800 --> 00:06:48,320
سانيا أخي ..
48
00:06:49,080 --> 00:06:50,680
من آخر؟ كاسبر، برغي...
49
00:06:50,760 --> 00:06:51,800
والمدان.
50
00:06:53,280 --> 00:06:54,400
نعم، وكون.
51
00:07:03,720 --> 00:07:04,920
دعنا نذهب!
52
00:07:05,000 --> 00:07:07,560
لا أشعر أني على ما يرام.
من الأفضل أن أعود إلى المنزل.
53
00:07:08,400 --> 00:07:11,160
- أين تعيش؟
- عبر الأوبرا.
54
00:07:11,240 --> 00:07:14,280
مستحيل يا فتاة وسط المدينة!
لماذا أتيت كل هذه المسافة إلى هنا؟
55
00:07:14,360 --> 00:07:15,880
اضطررت إلى تغيير المدرسة.
56
00:07:15,960 --> 00:07:18,800
دعنا نذهب إلى مكاني!
لدي شريط جديد للاستماع.
57
00:07:19,640 --> 00:07:20,640
هيا.
58
00:07:23,480 --> 00:07:24,800
اللعنة...
59
00:07:35,240 --> 00:07:36,840
انبوب ماء!
60
00:07:40,320 --> 00:07:43,520
يا صغيري، قلت لك، خذ
القمامة خارجا، لقد سمحت لك بالدخول.
61
00:07:43,600 --> 00:07:45,560
افتح الباب، سأخرجه!
62
00:07:45,640 --> 00:07:46,760
بالتأكيد سوف تفعل ذلك.
63
00:07:57,200 --> 00:07:59,520
- من هناك؟
- أحضرت بعض الفرخ.
64
00:08:03,560 --> 00:08:05,720
أوه، مرحبا هوتي.
65
00:08:06,600 --> 00:08:07,640
أهلاً.
66
00:08:08,520 --> 00:08:11,080
يبدو أنني جواز المرور الخاص بك
إلى حياة أفضل.
67
00:08:15,960 --> 00:08:17,760
اخلع حذائك.
68
00:08:31,840 --> 00:08:33,520
يا إلهي... أنت هنا أيضاً.
69
00:08:33,600 --> 00:08:35,400
جميل أن أراك أيضا.
70
00:08:38,040 --> 00:08:39,160
هنا.
71
00:08:39,480 --> 00:08:42,960
أنتما الإثنان تتسكعان هنا طوال اليوم.
لا يمكنك إخراج القمامة؟
72
00:08:45,800 --> 00:08:47,200
ادخل واسترخي.
73
00:09:06,560 --> 00:09:07,600
رائع!
74
00:09:27,320 --> 00:09:29,680
هل نقاطع
موسيقى الراب الخاصة بك غزر؟
75
00:09:38,440 --> 00:09:41,360
مهلا، من هو هذا صديق أخيك؟
76
00:09:42,320 --> 00:09:43,560
قل لا أكثر...
77
00:09:43,640 --> 00:09:46,000
أنت أيضًا معجبة بـ (كون)؟
78
00:09:48,440 --> 00:09:50,440
إيرا يسيل لعابه عليه أيضًا.
79
00:09:51,560 --> 00:09:55,440
إنها تتسكع حولي،
هي تقوم بواجباتي...
80
00:09:55,520 --> 00:09:58,360
في انتظار دعوة إلى منزلي.
81
00:09:58,840 --> 00:10:02,080
إنها تعتقد أنه إذا كان كون سيفعل ذلك
أراها خارج المدرسة..
82
00:10:02,160 --> 00:10:03,480
سيكون لديها فرصة.
83
00:10:03,560 --> 00:10:05,320
نعم بالتأكيد.
84
00:10:06,280 --> 00:10:07,680
ماذا عنك؟
85
00:10:08,640 --> 00:10:09,760
ماذا؟
86
00:10:12,240 --> 00:10:13,280
أنا وكون؟
87
00:10:13,880 --> 00:10:15,120
مستحيل.
88
00:10:21,760 --> 00:10:23,080
هذا كل شيء. إنها حرب.
89
00:10:37,640 --> 00:10:38,920
هيا.
90
00:11:00,080 --> 00:11:03,080
كافٍ. أفضل الأشياء
تأتي في عبوات صغيرة.
91
00:11:24,400 --> 00:11:26,680
مهلا، دعونا ندخن معهم.
92
00:11:28,800 --> 00:11:30,440
عندي رؤية...
93
00:11:30,880 --> 00:11:34,120
التي سوف تقوم بها
في حفلة عيد ميلاد أخي.
94
00:11:34,680 --> 00:11:36,280
هذا الضرب مريض!
95
00:12:08,520 --> 00:12:10,880
- هل لديك المزيد؟
- لا، هذه فقط.
96
00:12:18,040 --> 00:12:19,320
كيف حال صديقك؟
97
00:12:20,360 --> 00:12:21,880
الاستمناء وحده؟
98
00:12:21,960 --> 00:12:23,600
إنه يقوم بفرز شيء ما.
99
00:12:25,800 --> 00:12:27,280
وكيف حال صديقك؟
100
00:12:30,120 --> 00:12:31,320
هل تحفرها؟
101
00:12:32,600 --> 00:12:34,400
أعتقد أنك سوف تشعر بالملل.
102
00:12:37,600 --> 00:12:40,480
أختي تريد من الجميع أن يفكروا
انها شريرة جدا.
103
00:12:41,200 --> 00:12:44,040
ولكن يبكي على أغاني البوب جرلي
عندما تعتقد أن لا أحد يراها.
104
00:12:44,120 --> 00:12:45,320
- ماذا؟
- ماذا؟
105
00:12:45,400 --> 00:12:46,760
"ماذا؟"
106
00:12:48,400 --> 00:12:51,680
- أعطني سترتك، أشعر بالبرد.
- اذهب وارتدي ملابسك.
107
00:12:52,960 --> 00:12:54,880
أنت الذي تبكي عليه
أغاني قذر جرلي، وانكر!
108
00:12:54,960 --> 00:12:57,200
أنت تقوم بغسل الأطباق اليوم!
109
00:13:03,960 --> 00:13:05,560
إذن، ما هي قصتك؟
110
00:13:08,200 --> 00:13:10,160
حسناً، أنا لا أستمع إلى موسيقى البوب.
111
00:13:10,760 --> 00:13:11,920
توقعت ذلك.
112
00:13:12,400 --> 00:13:13,920
ما الذي تستمع إليه؟
113
00:13:22,000 --> 00:13:23,560
هل تريد تجربتها على الطريقة الغجرية؟
114
00:13:24,320 --> 00:13:25,560
كيف هذا؟
115
00:13:28,040 --> 00:13:29,200
مثل هذا...
116
00:13:42,480 --> 00:13:44,640
لدي حفلة عيد ميلاد بعد يومين.
117
00:13:46,440 --> 00:13:47,600
هل تريد أن تأتي؟
118
00:13:50,880 --> 00:13:51,880
نعم.
119
00:14:25,600 --> 00:14:26,600
مرحبًا؟
120
00:14:27,960 --> 00:14:28,960
من؟
121
00:14:33,880 --> 00:14:35,600
تونيا، استيقظ!
122
00:14:37,440 --> 00:14:38,640
أمي...
123
00:14:41,360 --> 00:14:43,200
لماذا تصرخ؟
124
00:14:45,080 --> 00:14:46,800
سوف تتأخر!
125
00:14:47,960 --> 00:14:49,520
ذلك الرجل...
126
00:14:50,920 --> 00:14:52,680
يدعو.
127
00:14:54,000 --> 00:14:57,000
يقول إما أن تتحدث معه،
أو ما إلى ذلك من أي وقت مضى.
128
00:14:57,080 --> 00:14:58,920
مسألة حياة أو موت.
129
00:14:59,400 --> 00:15:01,280
هذا النفسي مرة أخرى؟
130
00:15:03,000 --> 00:15:04,080
تونيا...
131
00:15:17,680 --> 00:15:20,040
- مرحبًا؟
- هل ماتت أم ماذا؟
132
00:15:22,160 --> 00:15:24,000
- لا، أنا بخير.
- إذن أين كنت؟
133
00:15:27,120 --> 00:15:30,840
- أنا أذهب الآن إلى مدرسة أخرى.
- أي مدرسة أخرى؟
134
00:15:32,120 --> 00:15:33,920
- إنه فقط...
- ماذا فقط؟
135
00:15:36,000 --> 00:15:38,080
- مرحبًا!
- مجرد مدرسة أخرى.
136
00:15:38,480 --> 00:15:40,240
هل حصلت على إذني؟
137
00:15:40,320 --> 00:15:42,640
هل فقدت ذكائك اللعين؟
138
00:15:43,600 --> 00:15:45,400
أيتها العاهرة، هل نسيت وعدي؟
139
00:15:49,200 --> 00:15:50,320
ماذا؟
140
00:16:23,680 --> 00:16:25,680
...ويذهبون:
"أين اختفيت؟"
141
00:16:27,240 --> 00:16:28,800
زويا، تضيع.
142
00:16:31,440 --> 00:16:34,120
- في ماذا تحدثا الاثنان؟
- ْعَنِّي!
143
00:16:34,200 --> 00:16:36,400
أنا جالس في المنزل
ويتحدثون عني!
144
00:16:36,480 --> 00:16:38,480
ماذا قالوا؟
145
00:16:38,560 --> 00:16:41,200
لقد قالوا نوعًا ما أنك فاتنة رائعة.
146
00:16:41,280 --> 00:16:42,640
الصمت!
147
00:16:44,520 --> 00:16:46,760
السيد أولكسندر في إجازة مرضية.
148
00:16:46,840 --> 00:16:49,960
هذا الأسبوع سيكون لديك علم الأحياء الخاص بك
الفصول مع الصف الحادي عشر.
149
00:16:50,040 --> 00:16:51,160
مستحيل!
150
00:16:51,240 --> 00:16:54,080
- الحادي عشر!
- أي أسئلة؟
151
00:16:54,600 --> 00:16:57,120
قلت لك أن لدي رؤية!
152
00:16:58,240 --> 00:16:59,320
الغرفة 308!
153
00:17:11,240 --> 00:17:12,480
الصمت!
154
00:17:13,320 --> 00:17:14,720
هادئ!
155
00:17:20,880 --> 00:17:22,200
ادخل!
156
00:17:22,280 --> 00:17:23,960
حركه!
157
00:17:24,280 --> 00:17:25,280
الصمت!
158
00:17:26,920 --> 00:17:28,680
احصل على المقاعد المجانية.
159
00:17:29,320 --> 00:17:30,760
هيا هيا!
160
00:17:31,440 --> 00:17:33,200
اجلس!
161
00:17:39,160 --> 00:17:40,360
لقد تم أخذه.
162
00:17:42,440 --> 00:17:44,920
لا تقف هناك مثل
الحملان للذبح.
163
00:17:45,000 --> 00:17:46,600
اجلس!
164
00:17:50,760 --> 00:17:52,320
هل الجميع مستقر؟
165
00:17:52,400 --> 00:17:54,280
خذ معك كتبك المدرسية ودفاتر ملاحظاتك...
166
00:17:54,360 --> 00:17:57,360
هل أنت مجنون؟
لماذا جلست معي؟
167
00:17:57,920 --> 00:18:01,160
لتتوحد قلوب العشاق .
هل أنت غيور؟
168
00:18:02,320 --> 00:18:03,400
هل أنت مجنون، الكلبة؟
169
00:18:03,480 --> 00:18:07,200
دورة اليوم تدور حول الإنسان العاقل.
170
00:18:08,240 --> 00:18:10,000
هل لديك سحق على jailbait؟
171
00:18:10,080 --> 00:18:11,320
لذلك لا يتعلق الأمر بك.
172
00:18:11,400 --> 00:18:13,760
حسنًا، سأعطيها لك إذاً
نظف غرفتي ثلاث مرات و...
173
00:18:13,840 --> 00:18:15,160
غسل الأطباق حتى النهاية
من الفصل الدراسي.
174
00:18:15,240 --> 00:18:17,040
إذن يا فاتنة من الصف التاسع...
175
00:18:18,640 --> 00:18:20,120
ما اسمك؟
176
00:18:21,400 --> 00:18:24,560
- تونيا.
- مرحبًا، المحادثات في الفناء الخلفي!
177
00:18:25,040 --> 00:18:28,880
الشخص الوحيد الذي يتحدث هنا
إما أنا أو أنا!
178
00:18:30,400 --> 00:18:31,920
هل تعتقد أنني غبي؟
179
00:18:33,200 --> 00:18:34,760
وكيف تحبه؟
180
00:18:37,320 --> 00:18:38,720
إنه واثق من نفسه.
181
00:18:39,600 --> 00:18:40,640
مرحبًا، الفناء الخلفي!
182
00:18:41,280 --> 00:18:43,080
شاركها معنا جميعاً!
183
00:18:43,160 --> 00:18:45,440
ما هو مهم جدا
لمناقشة؟ جورا!
184
00:18:47,080 --> 00:18:49,600
عذراً، سيدة ليديا...
185
00:18:50,400 --> 00:18:51,560
لكنها شخصية.
186
00:18:51,640 --> 00:18:53,720
دزورا! توقف عن العبث!
187
00:18:53,800 --> 00:18:54,920
الكلبة.
188
00:18:58,960 --> 00:19:02,120
- وماذا عنك؟
- افتح الفقرة رقم ثمانية...
189
00:19:02,920 --> 00:19:04,320
ليس مملاً
190
00:19:05,880 --> 00:19:08,760
رقم الصفحة 35.
191
00:19:09,360 --> 00:19:10,440
افتحه!
192
00:19:16,160 --> 00:19:19,120
هل تجرؤ على الإثبات؟
أحمل الفرح للناس!
193
00:19:20,200 --> 00:19:21,600
يجب أن تحاول ذلك أيضا.
194
00:19:30,440 --> 00:19:32,000
أعطني دفتر ملاحظاتك.
195
00:19:32,080 --> 00:19:33,680
- اسمك؟
- كوفال.
196
00:19:34,400 --> 00:19:36,560
كوفال! هل أنت ضعيف السمع؟
197
00:19:37,000 --> 00:19:38,360
دفتر الملاحظات الخاص بك!
198
00:19:39,280 --> 00:19:40,400
جورا!
199
00:19:40,880 --> 00:19:42,520
اخرج من الفصل الدراسي!
200
00:19:45,440 --> 00:19:47,120
خارج الفصول الدراسية!
201
00:19:47,600 --> 00:19:50,600
بعيدا عن عيني!
202
00:19:51,680 --> 00:19:53,400
حركه! يا له من أحمق!
203
00:19:54,040 --> 00:19:55,920
اذهب لخداع والدتك!
204
00:19:56,000 --> 00:19:58,600
يمكنك العبث
في مكتب المدير!
205
00:20:08,120 --> 00:20:09,440
تبا...
206
00:20:11,080 --> 00:20:13,520
- اتصل بالاسعاف!
- أين الهاتف؟
207
00:20:13,600 --> 00:20:15,640
- في صالة المعلمين .
- هل هي التنفس؟
208
00:20:16,120 --> 00:20:17,320
تبا...
209
00:20:41,280 --> 00:20:42,960
إن Dzhura هو الذي تسبب في انهيارها.
210
00:20:47,800 --> 00:20:50,040
والجديد.
211
00:21:10,840 --> 00:21:11,840
سانيا...
212
00:21:14,040 --> 00:21:15,920
هل توفيت أم ماذا؟
213
00:21:16,000 --> 00:21:17,520
هل نحن ذاهبون إلى السجن؟
214
00:21:17,600 --> 00:21:19,880
- اللعنة يعرف.
- إنها لم تمت، أنا أقول لك.
215
00:21:19,960 --> 00:21:24,240
أنا أقول لك ما سمعت.
مع ذلك، لقد هاجمتك.
216
00:21:24,720 --> 00:21:26,040
- من؟
- ايرا.
217
00:21:26,120 --> 00:21:28,360
أنا لا أعرفها حتى.
لماذا تفعل ذلك؟
218
00:21:28,440 --> 00:21:29,800
اللعنة أنا أعرف.
219
00:21:31,280 --> 00:21:34,920
لا تقلق.
لا أحد منا هنا سوف يسقط كلمة واحدة.
220
00:21:36,680 --> 00:21:38,640
كون، هل أنت غبي أم أصم؟
221
00:21:38,720 --> 00:21:41,520
لقد قام إيرا بالكشف عنك بالفعل!
يجب أن تعاقب.
222
00:21:42,200 --> 00:21:44,120
إنها رفيقتك.
لماذا لم تسكتها؟
223
00:21:44,720 --> 00:21:46,080
يا رجل، ما هي مشكلتك؟
224
00:21:46,160 --> 00:21:48,680
أنا لم أسبب لمعلمك نوبة قلبية
225
00:21:48,760 --> 00:21:50,120
هل كانت شاحبة أم لا؟
226
00:21:50,200 --> 00:21:52,680
نوعاً ما، مثل كاسبر.
227
00:21:52,760 --> 00:21:55,280
هذا مهم.
أخبرت المديرة أنها كانت شاحبة.
228
00:21:55,360 --> 00:21:57,880
الآن علينا جميعا أن نقول
كانت شاحبة...
229
00:21:57,960 --> 00:22:01,160
كفى!
وقف هذه الضجة.
230
00:22:01,760 --> 00:22:03,760
نحن نقول أنكما كان لكما علاقة غرامية
لقد انفصلت.
231
00:22:04,480 --> 00:22:06,960
والآن هي تكرهك
ويأتي بالقصص.
232
00:22:08,080 --> 00:22:10,600
- علاقة غرامية مع المعلم؟
- نعم صحيح.
233
00:22:11,720 --> 00:22:13,000
سانيا!
234
00:22:15,400 --> 00:22:18,600
كنت أعلم أن الدماغ هو تراثنا المشترك
ولكن أنا سعيد أن لدي المزيد منه.
235
00:22:18,680 --> 00:22:21,400
إذن القصة هي:
كون مدمن مخدرات مع ايرا.
236
00:22:21,480 --> 00:22:23,600
وانفصل عنها،
والآن تنتقم.
237
00:22:23,680 --> 00:22:26,920
إنها تفتريه والمبتدئ
هي أضرار جانبية.
238
00:22:27,480 --> 00:22:30,280
- برافو.
- سانيا قالت للتو نفس الشيء بالضبط.
239
00:22:30,880 --> 00:22:32,000
يمين.
240
00:22:33,520 --> 00:22:34,880
شكرا لك، يوليا.
241
00:22:36,040 --> 00:22:37,520
كون، هل ستؤكد هذه الأسطورة؟
242
00:22:40,800 --> 00:22:44,200
لماذا يسمونك مداناً
هل تمت إدانتك؟
243
00:22:45,360 --> 00:22:46,400
طرد!
244
00:22:49,600 --> 00:22:51,680
الفتاة اللعينة، أنت صخرة.
245
00:22:52,920 --> 00:22:55,000
حسنًا، حتى لو كنت كذلك، فماذا بعد؟
246
00:22:55,080 --> 00:22:58,240
- لن تتسكع معي؟
- بالمناسبة، تونيا هي فتاة وسط المدينة!
247
00:22:58,320 --> 00:22:59,880
اعتذاري!
248
00:22:59,960 --> 00:23:02,440
إنها لا تتسكع
مع أشخاص عشوائيين.
249
00:23:04,960 --> 00:23:06,600
كيف اتصلت بي بدلاً من ذلك؟
250
00:23:09,440 --> 00:23:11,080
زوريك.
251
00:23:11,160 --> 00:23:12,560
اللعنة علي...
252
00:23:12,640 --> 00:23:15,920
- زوريك!
- تشو تشو تشو...
253
00:23:16,000 --> 00:23:17,800
أي اعتراضات؟
254
00:23:18,240 --> 00:23:19,840
- دعونا التصويت.
- واحد.
255
00:23:20,440 --> 00:23:22,840
اثنين. ثلاثة. أربعة.
256
00:23:22,920 --> 00:23:24,480
خمسة.
257
00:23:24,560 --> 00:23:26,200
بالإجماع.
258
00:23:26,640 --> 00:23:27,960
زوريك...
259
00:23:28,040 --> 00:23:29,120
اللعنة على هذا.
260
00:23:33,200 --> 00:23:35,360
إذن ماذا كان في ذلك الدفتر؟
261
00:23:39,080 --> 00:23:40,480
أنت مجنون.
262
00:23:43,880 --> 00:23:45,520
- الكلور!
- يجري! الآن!
263
00:23:45,600 --> 00:23:47,760
الكلور يعود!
264
00:24:10,320 --> 00:24:11,320
هنا.
265
00:24:25,240 --> 00:24:26,320
تونيا؟
266
00:24:29,800 --> 00:24:30,960
تونيا؟
267
00:24:35,080 --> 00:24:37,800
هل ستتحدث أم ماذا؟
268
00:24:46,960 --> 00:24:50,280
دخل مدرستنا العام الماضي..
269
00:24:52,360 --> 00:24:56,480
وقد تمسّك بي بقوة شديدة
مثل لا أحد من قبل.
270
00:25:00,400 --> 00:25:04,480
قال إنه لم ير فتاة مثلي قط.
لذا، أنا...
271
00:25:06,960 --> 00:25:09,240
لقد وافقت على مواعدته.
272
00:25:16,640 --> 00:25:19,080
وفي اليوم التالي...
273
00:25:22,880 --> 00:25:24,080
نحن...
274
00:25:28,880 --> 00:25:34,000
على أية حال، لقد مارسنا الجنس.
لم أكن أريد ذلك، لكنه لم يسأل.
275
00:25:34,640 --> 00:25:35,720
و...
276
00:25:38,480 --> 00:25:42,400
اعتقدت بعد مرة واحدة
كان يتراجع بطريقة أو بأخرى...
277
00:25:43,720 --> 00:25:45,880
لذلك أخبرته أنني خارج.
278
00:25:47,080 --> 00:25:48,800
وماذا؟
279
00:25:50,080 --> 00:25:52,720
لقد كسر ذراعي و...
280
00:25:54,640 --> 00:25:55,720
هنا.
281
00:26:07,480 --> 00:26:09,360
اختلط عليه الأمر.
282
00:26:09,440 --> 00:26:13,960
وقال أيضا أنه سوف
اتصل بأهل بيته..
283
00:26:14,600 --> 00:26:17,880
لتشغيل القطار علي
لذلك أتوقف عن أن أكون وقحًا.
284
00:26:24,240 --> 00:26:26,280
اسمع، دعنا نخبر أولادنا.
285
00:26:27,800 --> 00:26:30,200
أعني ذلك، لزوريك..
286
00:26:30,280 --> 00:26:32,400
أخي ذكي، سيفعلون ذلك بالتأكيد
التوصل إلى شيء!
287
00:26:32,480 --> 00:26:34,600
لن أخبر أحدا.
288
00:26:34,680 --> 00:26:36,160
كيف ذلك؟
289
00:26:36,240 --> 00:26:38,160
ولكن ماذا ستفعل؟
290
00:26:39,640 --> 00:26:43,040
لا شئ. ربما سيشعر بالملل،
لا أعرف.
291
00:26:46,040 --> 00:26:47,440
ما اسمه؟
292
00:26:48,680 --> 00:26:49,720
باشا.
293
00:26:51,720 --> 00:26:52,760
باشا...
294
00:26:56,880 --> 00:26:58,640
على محمل الجد، لا تخبر أحدا.
295
00:26:58,720 --> 00:26:59,800
سهل.
296
00:27:03,280 --> 00:27:04,480
أسمعني؟
297
00:27:05,400 --> 00:27:08,000
لكنك قادم إلى
حفلة عيد ميلاد غدا، أليس كذلك؟
298
00:27:30,200 --> 00:27:31,240
إنه أنت!
299
00:27:32,080 --> 00:27:35,440
- أي نوع من رياض الأطفال هذا؟
- أختي نادية .
300
00:27:35,520 --> 00:27:37,240
ادخلي اختي نادية
301
00:27:37,320 --> 00:27:39,320
المطبخ، غرفة المعيشة...
302
00:27:40,000 --> 00:27:42,240
هل ولدت في مصعد؟
303
00:27:42,320 --> 00:27:44,360
لا تخلع حذائك، هيا بنا.
304
00:27:46,320 --> 00:27:48,320
انظر من هنا!
305
00:27:49,920 --> 00:27:51,080
عيد ميلاد سعيد.
306
00:27:51,160 --> 00:27:52,240
حسنا، مرحبا.
307
00:27:53,360 --> 00:27:54,680
هديتي؟
308
00:27:56,680 --> 00:27:57,720
ليس لدي أي.
309
00:27:58,600 --> 00:28:01,920
حسنًا، أفضل هدية هي واحدة
مصنوعة بأيديهم.
310
00:28:03,160 --> 00:28:04,920
- وظيفة يدوية؟
- هل أنت مجنون؟
311
00:28:05,000 --> 00:28:06,480
- هل فقدت الذكاء الخاص بك؟
- هدئ أعصابك!
312
00:28:06,560 --> 00:28:08,880
- أنت تهدأ!
- إنه يمزح.
313
00:28:11,160 --> 00:28:12,440
أين زوريك؟
314
00:28:15,360 --> 00:28:17,240
أعتقد أنه هناك.
315
00:28:17,320 --> 00:28:19,400
إذن أتيت لرؤيته، أليس كذلك؟
316
00:28:24,360 --> 00:28:27,320
سانيا، لدي هدية لك.
317
00:28:29,200 --> 00:28:30,800
صنعت بيدي.
318
00:28:30,880 --> 00:28:32,800
سانيا تمتص
319
00:28:35,200 --> 00:28:36,240
يا أخي...
320
00:28:38,680 --> 00:28:40,720
- عيد ميلاد سعيد!
- الجحيم نعم.
321
00:28:42,360 --> 00:28:43,800
سخيف رهيبة.
322
00:28:50,760 --> 00:28:53,320
- عيد ميلاد سعيد!
- كيف الحال؟
323
00:29:05,920 --> 00:29:08,560
- دعني أقطعها.
- تمام.
324
00:29:17,480 --> 00:29:21,720
قلت أنك تجلب الفرح، ولكن ذلك
لا يبدو الأمر كذلك حتى الآن.
325
00:29:23,360 --> 00:29:24,800
أقول الكثير من الأشياء.
326
00:29:26,200 --> 00:29:28,240
أنا لست رجلاً جديرًا بالثقة.
327
00:29:32,000 --> 00:29:33,800
خطأي ثم.
328
00:29:34,400 --> 00:29:35,400
انتظر.
329
00:29:39,960 --> 00:29:42,800
لقد كتبت شيئا، ربما يمكنك...
330
00:29:44,480 --> 00:29:45,520
نلقي نظرة.
331
00:29:48,800 --> 00:29:52,240
عزيزتي السيدة ليديا، أنا آسف حقا ل...
332
00:29:57,200 --> 00:29:59,320
واو...سهلا يا عزيزتي.
333
00:30:02,400 --> 00:30:03,440
أنا آسف.
334
00:30:05,360 --> 00:30:06,720
عيد ميلاد سعيد.
335
00:30:07,320 --> 00:30:09,640
- ومع من أتيت؟
- تونيا.
336
00:30:09,720 --> 00:30:11,080
معنى؟
337
00:30:12,080 --> 00:30:13,840
حسنا...
338
00:30:14,640 --> 00:30:16,280
أنا وحدي.
339
00:30:17,480 --> 00:30:19,520
هذا أصبح مثيرا للاهتمام.
340
00:30:23,280 --> 00:30:25,360
هل تعتقد أن هذا سوف يساعد؟
341
00:30:26,720 --> 00:30:27,760
لا أعرف.
342
00:30:31,880 --> 00:30:36,120
اعتقدت فقط أنه خطأي.
لذلك يجب أن أفعل شيئا...
343
00:31:24,520 --> 00:31:26,560
- يا إلهي...
- هيا أيها المصور.
344
00:31:27,120 --> 00:31:28,760
- هنا.
- لدي بعض نوعا ما.
345
00:31:28,840 --> 00:31:31,880
- يا روميو. اذهب واحصل على بعض السجائر.
- انتظر.
346
00:31:36,920 --> 00:31:38,800
سانيا! يا إلهي، يا له من أحمق!
347
00:31:53,840 --> 00:31:55,520
- ماذا لديك؟
- والتغيير؟
348
00:31:55,600 --> 00:31:59,080
لذلك، حبيبتي هل سمعت
الشريط الجديد من ميتاليكا؟
349
00:31:59,160 --> 00:32:00,560
كاسبر، أمسكها.
350
00:32:07,200 --> 00:32:08,840
هذا الحزب مقرف.
351
00:32:08,920 --> 00:32:10,440
متعة صفر.
352
00:32:11,480 --> 00:32:13,240
ما هو الممتع بالنسبة لك؟
353
00:32:15,480 --> 00:32:16,800
يا طفل!
354
00:32:19,440 --> 00:32:20,520
كيدو!
355
00:32:22,640 --> 00:32:24,880
تذكر أعمالنا؟
دعونا نصل الى ذلك.
356
00:32:26,600 --> 00:32:29,520
- أعطني بطاقة الهاتف، وأنا بحاجة للاتصال.
- اتصل بمن؟
357
00:32:30,240 --> 00:32:31,960
فقط أعطني البطاقة.
358
00:32:34,920 --> 00:32:36,440
إذهب! إذهب! إذهب!
359
00:32:38,320 --> 00:32:39,840
سانيا! تبا...
360
00:32:41,400 --> 00:32:42,520
فماذا؟
361
00:32:56,280 --> 00:32:57,440
مرحبًا.
362
00:32:57,920 --> 00:32:59,440
هل يمكنني التحدث مع ايرا؟
363
00:33:00,160 --> 00:33:01,600
ما هو العمل؟
364
00:33:03,040 --> 00:33:04,320
هدية لك.
365
00:33:23,240 --> 00:33:25,040
إذن ما هي المفاجأة؟
366
00:33:26,120 --> 00:33:27,360
حسنا...
367
00:33:28,280 --> 00:33:30,480
شخص ما يتصل بك في موعد.
368
00:33:32,960 --> 00:33:34,080
أنا؟
369
00:33:35,960 --> 00:33:37,280
بجد؟
370
00:33:38,480 --> 00:33:41,040
لماذا لم تقل؟
سأضع شيئًا جميلًا.
371
00:33:45,120 --> 00:33:46,600
كيف أبدو؟
372
00:33:46,680 --> 00:33:48,200
ايرا، تبدو بخير!
373
00:33:52,440 --> 00:33:54,160
أليس هو غاضب مني؟
374
00:33:55,360 --> 00:33:57,360
الفضول قتل القطة.
375
00:34:11,840 --> 00:34:15,200
تعال. ادخل!
376
00:34:20,320 --> 00:34:21,440
هل زوريك موجود بالفعل؟
377
00:34:21,520 --> 00:34:23,280
- ليرا، هل أنت قادم؟
- اللعنة، نعم!
378
00:34:35,440 --> 00:34:37,600
ماذا لو أمسك بنا رجل الأمن؟
379
00:34:38,280 --> 00:34:39,640
لن يفعل ذلك.
380
00:34:41,320 --> 00:34:42,840
أنت جائع؟
381
00:34:44,400 --> 00:34:45,600
ناه...
382
00:34:49,040 --> 00:34:50,560
ولكن لماذا نحن هنا؟
383
00:34:52,560 --> 00:34:54,720
زوريك يعرف أنك عذراء.
384
00:34:55,960 --> 00:34:57,200
زوريك من؟
385
00:34:58,240 --> 00:34:59,400
يخدع.
386
00:35:00,120 --> 00:35:02,120
لقد أعطيناه لقبًا جديدًا.
387
00:35:06,880 --> 00:35:09,920
اسمع، يجب أن أعود إلى المنزل.
388
00:35:11,360 --> 00:35:13,040
أمي تتعثر.
389
00:35:27,120 --> 00:35:28,280
ماذا تفعل؟
390
00:36:19,520 --> 00:36:21,320
هذا الشعر الجميل.
391
00:36:24,800 --> 00:36:26,880
هل تعرف ماذا قال زوريك؟
392
00:36:32,600 --> 00:36:35,400
يريد أن يحرك أصابعه
من خلال شعرك..
393
00:36:38,880 --> 00:36:40,360
وافعل هذا.
394
00:37:03,240 --> 00:37:04,480
خلعه.
395
00:37:21,640 --> 00:37:22,840
خلعه.
396
00:38:34,360 --> 00:38:37,720
الآن أنت لست وقحًا كما في
مدير المدرسة عندما كنت تشي بنا.
397
00:38:39,720 --> 00:38:41,240
إذن أنت عذراء؟
398
00:38:43,200 --> 00:38:44,800
حسنًا، تعال إلي.
399
00:38:47,600 --> 00:38:49,200
خذها ببساطة.
400
00:38:50,040 --> 00:38:52,240
انصرف! حماية!
401
00:38:56,200 --> 00:38:57,280
هيا، الاسترخاء.
402
00:39:39,360 --> 00:39:40,920
أين زوريك؟
403
00:39:41,000 --> 00:39:43,200
أنا أقف بجانبه. يوافق؟
404
00:39:44,760 --> 00:39:45,800
لا.
405
00:41:14,960 --> 00:41:16,480
سأعود حالا.
406
00:41:31,040 --> 00:41:32,400
أعطني سترة مرة أخرى.
407
00:42:09,080 --> 00:42:10,640
يا الكلور!
408
00:42:11,680 --> 00:42:12,800
مفاجأة!
409
00:42:16,880 --> 00:42:18,320
لقد كنت سخيف حولها، هاه؟
410
00:42:20,200 --> 00:42:21,760
سأتصل بالأمن!
411
00:42:29,080 --> 00:42:30,120
يا!
412
00:42:36,960 --> 00:42:38,000
أيها اللعين!
413
00:42:56,760 --> 00:42:58,280
سهل، سهل...
414
00:43:37,800 --> 00:43:40,800
البقاء هنا قليلا.
سأحضر سيارة إسعاف.
415
00:43:42,240 --> 00:43:43,640
لا.
416
00:43:46,480 --> 00:43:47,880
لا، أنا...
417
00:43:48,720 --> 00:43:50,000
أنا بخير.
418
00:43:52,360 --> 00:43:54,120
ليست هناك حاجة لسيارة إسعاف.
419
00:44:04,280 --> 00:44:05,280
أين تعيش؟
420
00:44:07,080 --> 00:44:08,080
تونيا؟
421
00:44:11,400 --> 00:44:12,680
بعيداً.
422
00:44:22,240 --> 00:44:23,400
يا إلهي. مرة أخرى...
423
00:44:29,320 --> 00:44:30,400
سأعود حالا.
424
00:44:31,360 --> 00:44:33,160
الى السرير. بعناية.
425
00:45:11,120 --> 00:45:12,560
من كان ذلك الزاحف؟
426
00:45:22,040 --> 00:45:23,160
أنا آسف.
427
00:46:37,440 --> 00:46:38,720
ماذا تقترح؟
428
00:46:40,280 --> 00:46:41,640
سأكون وحدي.
429
00:46:42,840 --> 00:46:45,640
هناك اثنان منهم.
مدتها نصف عام.
430
00:46:47,120 --> 00:46:49,160
كنت تقودني للجنون.
431
00:46:49,720 --> 00:46:52,160
"أين المال؟
أين المال؟ أين المال؟"
432
00:46:54,760 --> 00:46:55,920
ليونيا.
433
00:46:56,760 --> 00:46:58,400
إنها تشيرنوبيل.
434
00:46:59,040 --> 00:47:01,680
أين تريد مني أن أكسب المال؟
في سوق المزارعين؟
435
00:47:01,760 --> 00:47:03,280
كفى من الحديث.
ًلا شكرا. انا ذاهب.
436
00:47:07,160 --> 00:47:08,800
أنتما الإثنان، لماذا لستما في المدرسة؟
437
00:47:08,880 --> 00:47:10,480
أمي، إنه يوم السبت.
438
00:47:10,560 --> 00:47:13,240
يا إلاهي! ما هذا؟
439
00:47:13,920 --> 00:47:16,240
كان هناك قتال في المدرسة.
440
00:47:17,000 --> 00:47:18,440
انظر لي في العيون!
441
00:47:20,520 --> 00:47:23,880
قل لي الحقيقة. هل سيفعلون ذلك؟
طردك من هذه المدرسة أيضا؟
442
00:47:24,480 --> 00:47:27,160
لا يا أمي، لا بأس.
لقد قمت بحل المشكلة.
443
00:47:28,280 --> 00:47:31,320
لقد قمت بحل مشكلتك!
لقد حلت مشكلتها!
444
00:47:31,960 --> 00:47:34,760
الجميع يحل مشاكلهم!
445
00:47:34,840 --> 00:47:38,920
رائع! رائع!
الجميع مستقلون جدًا!
446
00:47:59,040 --> 00:48:00,600
نادية، ارتدي ملابسك.
447
00:48:01,240 --> 00:48:05,280
- هل تتذكر أين تعيش ليرا؟
- اذهب إليها واكتشف كيف حال زوريك.
448
00:48:05,360 --> 00:48:09,480
يمين. انه بخير.
لقد أحضرك إلى المنزل وغادر.
449
00:48:15,800 --> 00:48:16,800
لو سمحت.
450
00:48:17,440 --> 00:48:18,480
لا.
451
00:48:20,640 --> 00:48:22,120
ثم سأذهب بنفسي.
452
00:48:24,360 --> 00:48:26,400
أين ستذهب بحق الجحيم؟
453
00:48:27,480 --> 00:48:29,000
حماقة...
454
00:48:29,080 --> 00:48:30,920
إذا كان الوقوع في الحب أمرًا فظيعًا إلى هذا الحد ...
455
00:48:31,760 --> 00:48:33,040
أنا لا أقع في الحب أبداً!
456
00:48:50,320 --> 00:48:52,160
لماذا لا نستطيع الذهاب لرؤيته؟
457
00:48:53,400 --> 00:48:54,720
لا تكن طفلا.
458
00:48:55,280 --> 00:48:57,800
تم اختراع الهواتف للاتصال.
459
00:49:05,520 --> 00:49:07,360
يا يسوع المسيح، اجلس!
460
00:49:07,840 --> 00:49:09,480
أنت تجعلني أشعر بالغثيان.
461
00:49:22,440 --> 00:49:24,120
سانيا ستقوم بتسوية الأمور.
462
00:49:31,840 --> 00:49:33,960
- وماذا في ذلك؟
- ماذا "ماذا"...
463
00:49:36,720 --> 00:49:39,280
قال ذلك الغبي لأهله
ذهب معي إلى المنزل الصيفي.
464
00:49:40,400 --> 00:49:42,360
حسناً، لقد كذبت بأقصى ما أستطيع.
465
00:49:44,480 --> 00:49:46,320
هل يمكننا الاتصال هناك؟
466
00:49:47,800 --> 00:49:50,480
بالتأكيد يا نادية.
يمكننا أن نسميها هراء!
467
00:49:54,680 --> 00:49:55,680
نادية، ما الأمر
الأسئلة الغبية؟
468
00:49:55,760 --> 00:49:58,200
سانيا، هذا يكفي.
469
00:49:59,280 --> 00:50:00,920
ولكن يجب عليك أيضا...
470
00:50:01,000 --> 00:50:02,480
اهدأ.
471
00:50:04,800 --> 00:50:08,680
غدا سانيا ستذهب
للذهاب إلى تلك القرية القذرة.
472
00:50:09,240 --> 00:50:10,320
صحيح سانيا؟
473
00:50:59,160 --> 00:51:00,600
سانيا اللعنة..
474
00:51:02,640 --> 00:51:03,920
ما الأمر يا ذكي؟
475
00:51:07,440 --> 00:51:08,720
لا شيء...
476
00:51:11,040 --> 00:51:12,720
أحضرت لك الحلوى.
477
00:51:16,480 --> 00:51:17,560
شمها!
478
00:51:24,960 --> 00:51:26,800
لذلك، تمت معاقبة الصبي، هاه؟
479
00:51:27,520 --> 00:51:28,680
اللعنة قبالة.
480
00:51:40,160 --> 00:51:41,800
إذن ماذا ستفعل؟
481
00:51:43,120 --> 00:51:45,160
لا شيء، سأجد اللعين...
482
00:51:47,320 --> 00:51:50,000
فقط أنتظر أن يشفى وجهي
حتى لا يقلقوا أهلي القدامى.
483
00:51:50,720 --> 00:51:52,760
- أعطني ذلك.
- اتركه!
484
00:51:52,840 --> 00:51:54,120
أعطني هذا القرف!
485
00:51:58,480 --> 00:52:00,120
هذا ليس ما أطلبه.
486
00:52:00,480 --> 00:52:02,440
ماذا ستفعل بعد المدرسة؟
487
00:52:04,960 --> 00:52:07,280
أهلي يقولون لي أن أذهب
إلى التربوية.
488
00:52:08,160 --> 00:52:10,080
لكن بصراحة سانيا...
489
00:52:10,920 --> 00:52:12,440
أنا لا أعطي القرف حقا.
490
00:52:14,360 --> 00:52:16,080
سأكون دي جي.
491
00:52:24,200 --> 00:52:25,960
- دي جي.
- نعم.
492
00:52:26,040 --> 00:52:27,600
دعونا نشرب لذلك.
493
00:52:39,000 --> 00:52:40,200
أعطها لي.
494
00:53:04,000 --> 00:53:05,160
قف!
495
00:53:09,600 --> 00:53:10,880
القرف جيدة.
496
00:53:25,520 --> 00:53:27,320
أبقِ رأسك عالياً.
497
00:53:27,920 --> 00:53:29,760
لا أستطيع رؤية ساقيك،
استمر في السباحة!
498
00:53:32,440 --> 00:53:33,560
كوفال؟
499
00:53:34,080 --> 00:53:35,160
إذن، أنت في؟
500
00:53:35,960 --> 00:53:39,400
حسنا، ولكن أنا صارمة.
الممارسات اليومية.
501
00:53:39,480 --> 00:53:41,600
تخطي التدريب يعني أنك خارج.
502
00:53:49,480 --> 00:53:51,000
وماذا عن تونيا؟
503
00:53:51,600 --> 00:53:52,840
ماذا؟
504
00:53:54,000 --> 00:53:55,840
ستنتقل للعيش معي بعد المدرسة
505
00:53:59,840 --> 00:54:01,440
ما الذي يجعلك متأكدا إلى هذا الحد؟
506
00:54:04,600 --> 00:54:06,120
لأنني أحبها يا سانيا.
507
00:54:07,200 --> 00:54:08,960
وهي تحبني أيضًا.
508
00:54:10,800 --> 00:54:12,200
قالت لك ذلك؟
509
00:54:16,240 --> 00:54:17,920
ماذا لو كان هناك منافس؟
510
00:54:22,720 --> 00:54:24,000
مثل من؟
511
00:54:25,000 --> 00:54:27,000
شخص جاد...
512
00:54:27,080 --> 00:54:28,880
سوف يأتي ويسرقها
513
00:54:33,440 --> 00:54:36,160
اللعنة سانيا
يجب أن ترى وجهك الآن.
514
00:54:36,240 --> 00:54:38,440
أنظري إلى نفسك، أيتها العاهرة.
515
00:54:38,920 --> 00:54:41,000
المتأنق، أنت لا تحصل عليه.
516
00:54:42,640 --> 00:54:45,680
أنا وهي، هل تعرفين كيف نتدحرج؟
أعطني يدك.
517
00:54:48,840 --> 00:54:50,240
مثله.
518
00:54:50,560 --> 00:54:52,200
- مثله؟
- مثله.
519
00:54:52,640 --> 00:54:53,960
مثله؟
520
00:54:58,160 --> 00:54:59,360
غريب الأطوار.
521
00:55:02,080 --> 00:55:04,360
أنت تعرف شيئا
عن مدرس الأحياء؟
522
00:55:04,440 --> 00:55:06,400
يبدو أنها لا تزال في المستشفى.
523
00:55:16,200 --> 00:55:18,400
زوريك، أين كنت؟
524
00:55:21,280 --> 00:55:22,840
في البيت الصيفي.
525
00:55:32,720 --> 00:55:34,080
هل يؤلم؟
526
00:55:48,040 --> 00:55:49,880
ليس عندما تقبلني.
527
00:55:58,040 --> 00:56:00,480
ثم أعرف كيف أشفيك.
528
00:56:04,600 --> 00:56:05,600
دعونا نخرج من المدينة.
529
00:56:06,960 --> 00:56:08,160
الآن؟
530
00:56:09,760 --> 00:56:10,880
الآن.
531
00:56:12,320 --> 00:56:14,080
أنا فقط...
532
00:56:15,600 --> 00:56:18,160
لست متأكدا،
لدي ممارسة السباحة اليوم.
533
00:56:18,520 --> 00:56:19,720
حقًا؟
534
00:56:20,640 --> 00:56:23,280
لذا، أنت مملة إلى هذا الحد؟
535
00:56:32,400 --> 00:56:34,520
زوريك، من فضلك!
536
00:56:39,800 --> 00:56:41,600
أين الذئاب؟
أين الذئاب؟
537
00:57:20,880 --> 00:57:22,480
ماذا سنفعل؟
538
00:57:28,000 --> 00:57:30,440
ماذا يفعل الناس في مثل هذه المناسبات؟
539
00:58:26,160 --> 00:58:28,000
الكهرباء عادت.
540
00:58:30,320 --> 00:58:31,960
أستطيع أن أراك الآن.
541
00:58:34,080 --> 00:58:35,480
ويمكنني رؤيتك.
542
00:59:46,120 --> 00:59:47,760
قصدت أن أقول لك...
543
00:59:52,280 --> 00:59:54,400
ليس عليك أن تخاف بعد الآن.
544
00:59:58,160 --> 01:00:01,680
سأجده.
ولن يزعجك بعد الآن.
545
01:00:06,920 --> 01:00:08,320
سوف نجده.
546
01:00:33,280 --> 01:00:34,440
زوريك!
547
01:00:37,720 --> 01:00:39,480
زوريك، وإخوانه، هل أنت في المنزل؟
548
01:00:52,240 --> 01:00:53,280
مهلا، وإخوانه!
549
01:01:02,720 --> 01:01:04,320
استيقظ زوريك.
550
01:01:06,560 --> 01:01:07,560
أهلاً.
551
01:01:08,080 --> 01:01:09,520
لم نتوقعك.
552
01:01:09,600 --> 01:01:12,160
أنا لا أمزح، أنا بحاجة إليه الآن!
553
01:01:13,360 --> 01:01:15,080
لا أعرف أين هو.
554
01:01:16,080 --> 01:01:17,320
معنى؟
555
01:01:17,920 --> 01:01:19,840
إنه ليس هنا.
556
01:01:24,720 --> 01:01:27,000
لذلك أنت معلقة هنا عارية
بنفسك؟
557
01:01:28,480 --> 01:01:30,400
لم أكن أتوقع أي ضيوف.
558
01:01:31,320 --> 01:01:33,480
إذن، أنا ضيفك الآن؟
559
01:01:34,040 --> 01:01:35,640
يا فتاة، أنت سريعة.
560
01:01:52,000 --> 01:01:53,080
هل هناك خطأ ما؟
561
01:01:53,920 --> 01:01:55,240
نعم.
562
01:01:55,800 --> 01:01:58,200
لقد وجد حبيبك السابق ليرا خاصتي.
563
01:01:59,640 --> 01:02:03,320
لقد هربت. لكنها سقطت
من النافذة وكسرت ساقها.
564
01:02:04,560 --> 01:02:07,880
يا إلهي...
سأرتدي ملابسي، فلنذهب معًا.
565
01:02:07,960 --> 01:02:11,600
لا، لا، لا! قلت لك،
أحتاج إلى Zhurik ورجلين!
566
01:02:11,680 --> 01:02:13,920
أنت لست مدعواً.
شكرا، ولكن لا شكرا.
567
01:02:14,000 --> 01:02:15,520
سأذهب إلى ليرا.
568
01:02:15,880 --> 01:02:16,960
تفضل.
569
01:02:18,000 --> 01:02:21,000
لقد مارست الجنس معه بشدة لدرجة أنه اضطر إلى الفرار؟
570
01:02:24,160 --> 01:02:26,360
هل تريد أن تكون هناك
بدلا منه؟
571
01:02:26,880 --> 01:02:28,200
معك؟
572
01:02:28,960 --> 01:02:30,360
نعم معي.
573
01:02:30,760 --> 01:02:33,160
لقد كنت سخيف يحدق في وجهي
منذ أن التقينا في الشرفة!
574
01:02:33,760 --> 01:02:37,560
أنت تستمر في ملاحقتي، تهز زوريك،
مع وجهك هذا.
575
01:02:37,640 --> 01:02:39,920
- أي وجه لي؟
- هذا!
576
01:02:49,880 --> 01:02:51,880
هناك شيء عنك...
577
01:02:52,560 --> 01:02:54,400
أتمنى ألا أتمكن من رؤيته.
578
01:02:56,000 --> 01:02:58,040
اتركني. لا يمكننا أن نفعل هذا.
579
01:03:00,800 --> 01:03:02,080
أنا لا أحملك.
580
01:03:57,680 --> 01:03:58,800
اللعنة!
581
01:04:01,440 --> 01:04:02,640
بسرعة...
582
01:04:05,920 --> 01:04:07,120
تبا...
583
01:04:16,040 --> 01:04:17,320
تبا...
584
01:04:18,280 --> 01:04:19,480
أعطني هذا.
585
01:04:33,000 --> 01:04:35,440
هوتي؟ حصلت على بعض ملفات تعريف الارتباط.
586
01:04:36,760 --> 01:04:37,960
- أهلاً.
- يا.
587
01:04:38,040 --> 01:04:39,400
ما الذي تفعله هنا؟
588
01:04:39,880 --> 01:04:41,480
دعونا الدردشة.
589
01:05:22,920 --> 01:05:24,840
أنا لا أعرفك حتى.
590
01:05:31,000 --> 01:05:32,600
هل أنت وحش؟
591
01:06:03,520 --> 01:06:04,800
كوفال!
592
01:06:13,880 --> 01:06:16,920
لا يمكنك المجيء إلى هنا
كلما شئت.
593
01:06:19,560 --> 01:06:22,320
عفواً، أردت فقط...
594
01:06:22,400 --> 01:06:24,440
اللحاق بهذه الممارسة.
595
01:06:25,120 --> 01:06:28,360
لديك الإمكانية.
ولكن لا يوجد الانضباط.
596
01:06:28,800 --> 01:06:31,520
لا يمكن لأحد أن يكون رياضيا
بدون انضباط.
597
01:06:33,480 --> 01:06:35,120
لقد فقدت فرصتك.
598
01:07:06,080 --> 01:07:07,920
اعتقدت أنك قد تحتاج إلى بعض الشركات.
599
01:07:09,520 --> 01:07:11,640
شكرًا لك. أنا بخير.
600
01:07:14,000 --> 01:07:15,640
معي أنت.
601
01:07:17,360 --> 01:07:19,240
أنت ستمشي معي
كل يوم الآن؟
602
01:07:22,200 --> 01:07:23,920
حتى يتم حل المشكلة.
603
01:07:25,960 --> 01:07:28,000
سانيا، أنا لست صديقتك.
604
01:07:42,040 --> 01:07:43,960
رائحتك مضحكة نوعًا ما.
605
01:07:45,840 --> 01:07:47,960
مثل المستشفى والحلويات.
606
01:07:49,400 --> 01:07:51,200
إنه شامبو للأطفال.
607
01:07:51,920 --> 01:07:52,920
الأطفال؟
608
01:07:53,360 --> 01:07:54,480
نعم.
609
01:08:19,240 --> 01:08:20,880
لا تكن طفلاً يبكي.
610
01:08:21,720 --> 01:08:24,040
تخيل عدد الفصول التي أتخطاها!
611
01:08:24,680 --> 01:08:25,920
تعال إلى هنا.
612
01:08:29,920 --> 01:08:30,960
تونيا...
613
01:08:31,560 --> 01:08:34,560
اعتن بسانيا بينما لا أكون في المدرسة.
614
01:08:37,840 --> 01:08:40,480
أنت لا تحصل عليه.
سانيا ليست مثل زوريك..
615
01:08:40,560 --> 01:08:43,000
الذي يتحمس بسرعة
ويفقد الاهتمام بسرعة.
616
01:08:44,320 --> 01:08:46,560
سانيا وحش.
617
01:08:47,880 --> 01:08:50,280
لا ينسى أبدًا، ولا يغفر أبدًا.
618
01:08:51,200 --> 01:08:53,160
سوف يقتل باشا اللعين.
619
01:08:53,640 --> 01:08:56,200
وسيكون لدينا رجل جديد
يمكننا أن ندعو المدان.
620
01:08:58,280 --> 01:09:00,080
نعم، إنه ليس مثل زوريك.
621
01:09:02,840 --> 01:09:04,120
ماذا تقول؟
622
01:09:06,000 --> 01:09:07,640
انظر لي في العين.
623
01:09:16,120 --> 01:09:18,520
لقد كان كل شيء مثاليًا جدًا، كما تعلم.
624
01:09:20,840 --> 01:09:21,960
لا أعرف...
625
01:09:26,720 --> 01:09:30,920
ثم جاءت سانيا.
ذهب زوريك إلى المتجر ...
626
01:09:33,440 --> 01:09:34,680
توقف عن الضحك.
627
01:09:36,360 --> 01:09:38,560
يا لها من رحلة!
628
01:09:39,280 --> 01:09:43,400
سانيا انفجار!
لا يتخطى كتكوت Zhurik واحد.
629
01:09:44,080 --> 01:09:45,560
ولكن ماذا عنك؟
630
01:09:46,600 --> 01:09:47,840
من تختار؟
631
01:09:54,400 --> 01:09:55,880
لا أعرف!
632
01:10:01,720 --> 01:10:03,280
حسناً، إذا كنت لا تعرف...
633
01:10:05,280 --> 01:10:06,960
لا تفعل شيئا.
634
01:10:08,280 --> 01:10:10,040
يبقيه سرا والتمتع به.
635
01:10:10,960 --> 01:10:11,960
هذا ما أفعله.
636
01:10:13,560 --> 01:10:14,720
ماذا؟
637
01:10:16,720 --> 01:10:18,400
حفظ الأسرار والاستمتاع.
638
01:10:19,880 --> 01:10:21,080
ليرا!
639
01:10:23,040 --> 01:10:24,040
حسنا...
640
01:10:25,320 --> 01:10:27,080
هناك هذه ديما.
641
01:10:27,640 --> 01:10:28,880
انه بخير.
642
01:10:30,600 --> 01:10:32,560
وهناك كاسبر.
643
01:10:34,240 --> 01:10:36,720
إنه آلة جنسية لعينة!
644
01:10:37,080 --> 01:10:40,600
لا أحد يعرف أي شيء.
الجميع سعداء.
645
01:10:40,680 --> 01:10:41,880
لا بأس.
646
01:10:41,960 --> 01:10:43,720
نحن بخير!
647
01:10:52,400 --> 01:10:54,040
أختي حظها سيء..
648
01:10:58,960 --> 01:11:00,880
أحياناً أعتقد...
649
01:11:00,960 --> 01:11:02,520
أن الجمال لعنة.
650
01:11:04,480 --> 01:11:06,880
لماذا هذا؟
أنت جميل.
651
01:11:09,320 --> 01:11:10,320
أيضاً.
652
01:11:11,560 --> 01:11:12,800
تعال.
653
01:11:17,080 --> 01:11:18,560
دعونا نتواعد.
654
01:11:30,720 --> 01:11:32,080
أحبك.
655
01:11:35,640 --> 01:11:37,120
ماذا قلت؟
656
01:11:37,920 --> 01:11:41,280
قلت انظر
مثل طالب الصف الأول عندما تنام.
657
01:11:49,600 --> 01:11:51,440
و...
658
01:11:51,520 --> 01:11:53,440
النار على وشك الانطفاء.
659
01:11:56,400 --> 01:11:57,760
ما النار؟
660
01:12:03,320 --> 01:12:04,680
هذه النار؟
661
01:12:06,560 --> 01:12:08,280
هذه النار لا تنطفئ.
662
01:12:25,160 --> 01:12:26,640
جلب النار الخاص بك بالنسبة لي!
663
01:12:30,840 --> 01:12:32,200
نار!
664
01:12:42,120 --> 01:12:43,360
من فضلك توقف!
665
01:12:56,240 --> 01:12:58,200
- ماذا؟
- أرني أيها الثدي!
666
01:13:15,800 --> 01:13:19,720
توقف عن القلق. فماذا لو كانوا
اصنع القليل. ليست مشكلة كبيرة.
667
01:13:19,800 --> 01:13:23,120
هذا هو حزب التحرير!
668
01:13:23,760 --> 01:13:25,840
إذن... يا شباب!
669
01:13:25,920 --> 01:13:27,520
زوريك، احضر لي شيئاً لأشربه...
670
01:13:27,600 --> 01:13:29,600
هل نشرب
لتحرير مستشفي؟!
671
01:13:29,680 --> 01:13:31,040
ها أنت ذا.
672
01:13:31,640 --> 01:13:33,280
إلى ليرا!
673
01:13:35,720 --> 01:13:38,680
- هيا هيا...
- قيعان للأعلى، أنا أشاهدك!
674
01:13:42,040 --> 01:13:43,080
تونيا!
675
01:13:58,240 --> 01:13:59,640
هل رأيت نادية؟
676
01:14:01,760 --> 01:14:03,000
أوه!
677
01:14:18,520 --> 01:14:19,960
هل لديك دخان؟
678
01:14:44,040 --> 01:14:47,040
لذا؟ هل تنام مع كل فتيات زوريك؟
679
01:14:50,280 --> 01:14:51,320
لا.
680
01:14:51,840 --> 01:14:53,800
فقط مع من أحب.
681
01:14:56,560 --> 01:14:58,760
- هل أنت سعيد بذلك؟
- بماذا؟
682
01:14:59,360 --> 01:15:00,960
مع كونك الخيار الثاني؟
683
01:15:03,280 --> 01:15:04,280
نعم.
684
01:15:05,640 --> 01:15:07,160
كما أنت هنا الآن.
685
01:15:14,200 --> 01:15:15,480
هل رأيت تونيا؟
686
01:15:41,080 --> 01:15:43,480
- أفسد!
- أنا بحاجة إلى البرد.
687
01:15:43,560 --> 01:15:45,760
أو لن أتحمل نفسي.
688
01:16:02,480 --> 01:16:04,680
مهلا، هل ركلت الدلو هناك؟
689
01:16:26,240 --> 01:16:27,640
ماذا تفعل؟
690
01:16:29,640 --> 01:16:30,960
تؤخر.
691
01:16:47,280 --> 01:16:48,800
يوليا، اللعنة!
692
01:16:49,760 --> 01:16:51,840
سانيا سوف تضيع
لك للمس غيتاره.
693
01:16:51,920 --> 01:16:55,600
مدافع سخيف.
سانيا تمارس الجنس مع طفلك هناك.
694
01:16:55,680 --> 01:16:57,760
- هل أنت مجنون؟
- اذهب والدفاع عنها.
695
01:17:26,200 --> 01:17:27,480
أين كنت؟
696
01:17:30,520 --> 01:17:31,840
الحصول على بعض الكولا الروم.
697
01:17:35,800 --> 01:17:36,840
سانيا؟
698
01:17:37,760 --> 01:17:38,840
سانيا ماذا؟
699
01:17:41,000 --> 01:17:42,640
لا تقاتل!
700
01:17:46,840 --> 01:17:47,920
يستمع.
701
01:17:49,840 --> 01:17:51,360
أحبك.
702
01:17:56,080 --> 01:17:57,640
لكن...
703
01:17:58,440 --> 01:18:00,040
أعتقد...
704
01:18:00,120 --> 01:18:01,880
أنا أحبه أيضا.
705
01:18:30,800 --> 01:18:32,240
دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.
706
01:18:32,880 --> 01:18:35,360
تفضل. يجب أن أجد نادية...
707
01:18:55,240 --> 01:18:57,320
مرحبًا.
هل أستطيع الحصول على هذه السجائر؟
708
01:18:58,040 --> 01:18:59,280
2.50.
709
01:19:30,560 --> 01:19:32,880
- مهلا يا شباب.
- يا.
710
01:19:34,080 --> 01:19:35,920
من هم هؤلاء الرجال؟
711
01:19:36,000 --> 01:19:37,000
لماذا؟
712
01:20:40,600 --> 01:20:42,400
أرتدي ملابسي، لدينا شيء لنفعله.
713
01:20:43,400 --> 01:20:44,560
ما الشيء؟
714
01:20:44,640 --> 01:20:47,760
لقد وجدنا الزحف.
الأولاد جاهزون. دعنا نذهب.
715
01:20:51,920 --> 01:20:53,720
كما تعلمين، سانيا، أنا مشغولة.
716
01:20:53,800 --> 01:20:55,240
معنى؟
717
01:20:55,680 --> 01:20:57,240
هل أنت حقيقي؟
718
01:20:57,680 --> 01:21:00,600
سأضيعه من أجل أختي.
أنت ذاهب معي!
719
01:21:05,840 --> 01:21:07,120
عاهرة!
720
01:21:09,800 --> 01:21:12,080
كوفال! انظر إليَّ.
721
01:21:13,240 --> 01:21:17,400
تقول السيدة ليديا أنك تسببت في انهيارها.
722
01:21:17,800 --> 01:21:19,240
- وكنت تساعد.
- أنا...
723
01:21:19,320 --> 01:21:21,560
أنا أتحدث هنا!
724
01:21:25,920 --> 01:21:29,840
الطلاب مثلك
غير مرحب بهم في مدرستي
725
01:21:31,680 --> 01:21:32,920
لقد كان أنا.
726
01:21:36,400 --> 01:21:38,080
إنه خطأي.
727
01:21:40,560 --> 01:21:44,680
لقد كنت أعبث لأجعل الجميع
اضحك. ليس لها علاقة بهذا.
728
01:21:45,560 --> 01:21:46,640
زهورا...
729
01:21:48,200 --> 01:21:52,080
إنه عمل نبيل من جانبك.
لا عجب.
730
01:21:52,880 --> 01:21:54,680
أنا أعرف والديك.
731
01:21:54,760 --> 01:21:56,880
لكن لك يا كوفال...
732
01:21:56,960 --> 01:21:59,280
لم أرهم هنا مرة واحدة.
733
01:21:59,880 --> 01:22:01,920
ألا يهتمون بك؟
734
01:22:02,480 --> 01:22:04,240
هل قلت أنك قد تغادر؟
735
01:22:05,680 --> 01:22:07,240
ها هي الصفقة يا كوفال.
736
01:22:08,120 --> 01:22:10,520
ستبقى حتى نهاية الفصل الدراسي.
737
01:22:10,600 --> 01:22:13,960
ثم تسحب أوراقك
وتذهب أينما تريد.
738
01:22:19,240 --> 01:22:20,520
أنت حر في الذهاب.
739
01:23:29,840 --> 01:23:31,320
إذن، ما هي المتاعب؟
740
01:23:31,400 --> 01:23:33,600
أولاد الكلور، الأبطال المتمنيون.
741
01:23:33,680 --> 01:23:36,160
اللعنة.
فريق السباحة المتزامنة.
742
01:23:38,880 --> 01:23:40,400
ها هم.
743
01:23:54,240 --> 01:23:56,680
- يا أيها الأوغاد!
- تعال واحصل على بعض!
744
01:24:29,480 --> 01:24:31,160
الخنازير قادمة!
745
01:24:32,120 --> 01:24:33,560
اللعنة!
746
01:24:40,040 --> 01:24:41,720
أسقط سلاحك!
الأيدي مرفوعة في الهواء!
747
01:24:45,640 --> 01:24:48,280
مهلا يا سيد!
إلى السيارة، بسرعة!
748
01:25:48,240 --> 01:25:50,560
حبك هذا غبي.
749
01:25:54,280 --> 01:25:56,600
لماذا نقضي كل الوقت معًا؟
750
01:25:58,120 --> 01:25:59,720
انها مملة عادي.
751
01:26:00,520 --> 01:26:03,880
كان علي أن أخبر برغي
أنا ذاهب إلى دروس الكمان.
752
01:26:05,000 --> 01:26:06,600
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
753
01:26:08,280 --> 01:26:10,440
لقد سئمت من هذا الحب له.
754
01:26:12,600 --> 01:26:16,080
انتظر، أنت لا تحبه؟
755
01:26:19,240 --> 01:26:20,840
لا أعرف...
756
01:26:29,200 --> 01:26:30,280
هل تفتقدينه؟
757
01:26:30,800 --> 01:26:31,800
نعم.
758
01:26:32,680 --> 01:26:34,760
هل تفعل أشياء غبية بسببه؟
759
01:26:41,600 --> 01:26:44,360
غالبًا ما تظن أنك أحمق،
وهو لا يعرف ذلك..
760
01:26:44,440 --> 01:26:46,760
ولكن بمجرد أن يكتشف ذلك،
انه سوف يتخلص منك؟
761
01:26:57,680 --> 01:26:59,000
اللعنة...
762
01:26:59,880 --> 01:27:01,200
تونيا...
763
01:27:02,480 --> 01:27:05,360
- كيف أستحق هذا؟
- لا أعرف.
764
01:27:25,280 --> 01:27:26,560
أهلاً!
765
01:27:32,040 --> 01:27:35,320
لم تكن في المدرسة لمدة يومين.
لم أكن أعرف ماذا أفكر...
766
01:27:35,400 --> 01:27:37,280
أوه، شيء حقيقي حدث..
767
01:27:38,200 --> 01:27:41,320
إذن، أولادنا وزحفك هذا.
768
01:27:42,400 --> 01:27:45,880
كان لديهم حديث.
كانت سانيا على بعد خطوة واحدة من السجن.
769
01:27:47,280 --> 01:27:50,760
"للإصابات الجسدية الخبيثة."
770
01:27:52,320 --> 01:27:55,440
أخبر الجميع أنه كان يحميني.
771
01:27:57,200 --> 01:27:59,080
تحدثت الشرطة معي أيضًا.
772
01:28:02,640 --> 01:28:04,640
لذا، الآن سيذهب متسللك إلى المحاكمة.
773
01:28:04,720 --> 01:28:06,960
ووجدوا معه بعض المخدرات.
774
01:28:07,440 --> 01:28:10,040
"وفقا لكلمة القانون الصارمة".
775
01:28:10,840 --> 01:28:12,000
وزوريك؟
776
01:28:12,320 --> 01:28:14,000
قام Zhurik الخاص بك بفحص المطر.
777
01:28:19,520 --> 01:28:21,520
يحتاج المرء إلى اتباع المفاهيم.
778
01:28:21,600 --> 01:28:24,240
إذا قام شخص ما بإيذاء شعبي،
أنا أكسر اللعينة.
779
01:28:24,320 --> 01:28:25,960
والخنازير لن تمنعني.
780
01:28:30,360 --> 01:28:32,960
تتكلم عن شعبك...
781
01:28:33,800 --> 01:28:37,040
ماذا لو لم أكن واحداً منكم؟
هل ستكسرني أيضاً؟
782
01:28:53,240 --> 01:28:54,920
هل تريد بعض التكيلا؟
783
01:28:57,120 --> 01:28:58,440
جعة؟
784
01:29:08,040 --> 01:29:09,320
تعال الى هنا.
785
01:29:10,600 --> 01:29:12,000
اخلع سترتك.
786
01:29:18,920 --> 01:29:20,280
خذها!
787
01:29:20,360 --> 01:29:23,000
- لا أعرف كيف.
- سأعلمك.
788
01:29:23,080 --> 01:29:24,840
مثله.
789
01:29:25,520 --> 01:29:28,080
ضع يدك بقوة على جانبها.
790
01:29:28,920 --> 01:29:30,120
يمين.
791
01:29:30,200 --> 01:29:32,200
مثلما حدث في المنزل الصيفي، أتذكرين؟
792
01:29:32,280 --> 01:29:33,920
إلى الجيب.
793
01:29:34,600 --> 01:29:35,800
أحسنت.
794
01:29:38,560 --> 01:29:40,920
- يجب على أن أذهب.
- يقضي.
795
01:29:42,120 --> 01:29:43,360
يجب أن أذهب الآن.
796
01:29:43,440 --> 01:29:44,720
حبيبتي، تعالي إلي.
797
01:29:45,080 --> 01:29:46,560
لا تقلق.
798
01:29:49,120 --> 01:29:51,560
دعنا نتناول بعض التكيلا، هيا.
799
01:29:53,560 --> 01:29:56,160
- دعني أذهب!
- قلت استرخي!
800
01:29:57,320 --> 01:29:58,640
هل فقدت ذكائك؟
801
01:31:24,600 --> 01:31:25,800
سانيا،
802
01:31:26,760 --> 01:31:28,080
واسو؟
803
01:31:32,760 --> 01:31:34,200
مهبل سخيف.
804
01:31:47,720 --> 01:31:48,760
ما أخبارك؟
805
01:31:49,920 --> 01:31:51,200
مرحبًا.
806
01:31:53,600 --> 01:31:55,880
Zhurik الخاص بك غادر هذه المدرسة.
807
01:31:58,000 --> 01:31:59,080
يا!
808
01:31:59,160 --> 01:32:00,640
لا تقلق!
809
01:32:01,520 --> 01:32:03,000
نحن لا نزال هنا!
810
01:32:04,200 --> 01:32:05,760
ليست كبيرة.
811
01:32:06,480 --> 01:32:08,520
سيتم نقله إلى رجله العجوز
صالة للألعاب الرياضية.
812
01:32:10,000 --> 01:32:12,680
الجبناء مثله.
813
01:32:13,800 --> 01:32:15,920
يتم الحفاظ عليها
في الحجز هناك
814
01:32:16,000 --> 01:32:18,240
لن ينجح في الحياة الحقيقية.
815
01:32:21,680 --> 01:32:23,560
وأنت تعرف الحياة الحقيقية؟
816
01:32:24,040 --> 01:32:25,120
أنا أعرف.
817
01:32:25,480 --> 01:32:27,200
أوه، أنا أفعل!
818
01:32:28,680 --> 01:32:32,680
ولم يكن قراره. انه نوع من تصدع
حول التسبب في انهيار المعلم.
819
01:32:32,760 --> 01:32:33,960
لذلك طرده المدير.
820
01:32:39,360 --> 01:32:41,480
أنت تقيم معنا يا عزيزي.
821
01:32:41,920 --> 01:32:43,120
للأبد.
822
01:32:48,120 --> 01:32:49,480
أراك لاحقا، عزيزتي.
823
01:33:00,200 --> 01:33:03,600
احصل على هذا إلى Vitalik من الصف العاشر.
لقد نسي ذلك.
824
01:33:28,840 --> 01:33:29,960
إلى أين؟
825
01:33:31,080 --> 01:33:33,480
لا تجرؤ على التحدث مع أختي،
أنت سخيف انتهازي المخدرات!
826
01:33:33,560 --> 01:33:36,240
تركها اللعنة وحدها!
ترك لنا اللعنة وحدها!
827
01:33:36,320 --> 01:33:37,640
- الكلور...
- هل سمعتني؟
828
01:33:37,720 --> 01:33:39,240
هل فقدت ذكائك؟
829
01:33:39,320 --> 01:33:42,880
اخرج واذهب لتعاطي مخدراتك
مت، افعل أي شيء، لكن دعني وشأني!
830
01:33:42,960 --> 01:33:44,480
ما الذي تفكر فيه؟
831
01:33:44,560 --> 01:33:46,360
لقد مارس الجنس واحدا و
أصبح الزعيم بدلا من ذلك؟
832
01:33:46,440 --> 01:33:49,280
سوف تموت في الطابق السفلي
مع مخدراتك!
833
01:33:49,360 --> 01:33:50,720
عاهرة!
834
01:33:52,280 --> 01:33:53,840
اعرف مكانك!
835
01:34:13,280 --> 01:34:15,080
أنا لست خائفا منك.